Hamburg, Oktober 2012. BORCO-MARKEN-IMPORT erweitert sein internationales Marken-Portfolio und führt ab sofort den herausragenden russischen Luxury Vodka Kauffman in Deutschland und Österreich ein. Kauffman ist der Inbegriff eines Luxus-Vodkas und der erste Vintage Vodka weltweit. Seit Jahrhunderten ist Vodka die Seele russischer Genusskultur. Kauffman bietet durch eine in seinem Segment einzigartige Herstellungsmethode Vodka-Genuss auf höchstem Niveau. Die überragende Produktqualität des Kauffman-Portfolios wurde international bereits mehrfach ausgezeichnet und wird von Vodka-Kennern auf der ganzen Welt hochgeschätzt. Die einzigartigen, extravaganten Flaschen in fließender Form unterstreichen die luxuriöse Qualität von Kauffman. Durch die Übernahme von Kauffman ist Borco der bedeutendste Importeur russischen Vodkas in Deutschland und Österreich und vertreibt zugleich das vielseitigste Vodka-Sortiment auf dem Markt.
Kauffman ist ab sofort in den Selected Varianten „Soft“ und „Hard“ sowie in den Vintage Varianten „Special Selected“ und „Private Collection Luxury“ erhältlich.

Kauffman Vodka
Die Marke „Kauffman“ wurde im Jahr 2000 von Mark Kaufman ins Leben gerufen und hat innerhalb kürzester Zeit internationales Renommee erlangt. Neben einer aufwändigen Destillation werden bei der Herstellung von Kauffman mehrfache Verfeinerungs- und Veredelungsprozesse verwendet, die diese einzigartige Spirituose mit einem außergewöhnlich feinen Geschmacksbild hervorbringen. Die erste Veredelung erfolgt durch eine Birkenkohlefiltration. In einem weiteren Schritt werden neben streng geheimen Zutaten auch besondere Aromen hinzugefügt, die charakteristisch für die einzelnen Qualitäten sind. Abschließend erfolgt eine weitere Filtration durch einen Quarzsandfilter. Das Zusammenspiel aus besten Rohstoffen und dem einzigartigen Herstellungsprozess prägt die außergewöhnliche Qualität von Kauffman. Das Resultat ist ein ultrareiner Vodka, der gleichzeitig über ein subtiles, feines Geschmacksbild verfügt, das weltweit sowohl Connaisseure als auch Barkeeper begeistert.

Für die Herstellung der einzigartigen Kauffman Vintage Vodkas wurde von Mark Kaufman eine für Vodka grundsätzlich neue, exklusive Technologie – ähnlich dem Whisk(e)y- oder Weinherstellungsverfahren – entwickelt. Kauffman Vintage Vodka wird nur in den allerbesten Erntejahren aus ausgezeichnetem, qualitativ hochwertigem Weizen einer einzigen Ernte destilliert. So wird gewährleistet, dass die Kauffman Vintages nur in streng limitierter Auflage auf den Markt kommen und sowohl Qualität als auch Geschmack höchsten Ansprüchen genügen. Die Produktion erfolgt unter streng kontrollierten Bedingungen und allerhöchsten Qualitätsstandards; das komplexe, geheime Rezept ist durch elf russische Patente gesichert.

Die Geschmacksvielfalt
Die besonderen Qualitätsstandards und der unverwechselbare Vodka-Genuss spiegeln sich in verschiedenen Produkten des Kauffman-Portfolios wider.

Selected Varianten:

Kauffmann Soft
Der Weg für das angenehm milde Aroma des Kauffmann Soft wird schon in der Herstellung mittels ausgewählten Honig- und Ginsengwurzel-Aromen bereitet. Das Ergebnis ist ein Vodka mit samtig weicher Textur, dessen Geschmack von dezenten Kirsch- und Ginsengwurzel-Aromen geprägt ist. Die Verkostung von Kauffmann Soft gipfelt in einem langanhaltenden, honigbasierten Abgang.

Kauffmann Hard
Der aromatisch würzige Kauffmann Hard wird mit Aromen von Honig und Pantokrin veredelt.
Pantokrin ist ein traditionell russisches Heilmittel aus Hirschhorn, dem eine Wirkung als Aphrodisiakum und Verjüngungsmittel nachgesagt wird. Der vollendete Kauffmann Hard besticht Kenner durch seine Noten von Klee und Minze. Pikanter Pfeffer rundet diesen Vodka am Gaumen und im Nachhall ab.

Kauffman Vintage Varianten:

Kauffman Special Selected Vodka wurde durch Aromen von Honig und Schisandra abgerundet. Der uralten, chinesischen Heilpflanze Schisandra wird nachgesagt, dass man aus ihr die fünf traditionell fernöstlichen Elemente schmecken kann: Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser. Kein Wunder, dass der Kauffmann Special Selected mit einer beeindruckenden aromatischen Vielfalt ins Glas fließt. Dezente Zitrus-Noten werden von einem zarten Hauch Süße begleitet, die von rassiger Schärfe gefolgt wird. Honig, Anis und Lakritz vervollständigen dieses geschmackliche Feuerwerk.

Kauffmann Private Collection Luxury
Dieser außergewöhnliche Vodka wurde behutsam mit delikaten Aromen von Zucker und geröstetem Weißbrot aromatisiert. Der Kauffmann Private Collection Luxury ist in seiner weichen und eleganten Textur unerreicht. Akribisch wurde der Geschmack ausbalanciert, bis der Genuss dieses Vodkas von nahezu unglaublicher Reinheit bestimmt war. Subtile Aromatik von frischer Minze begleiten Connaisseurs bei jedem Schluck Kauffmann Private Collection Luxury auf eine einzigartige Reise.

CEDC
Kauffman Vodka befindet sich im Besitz der Central European Distribution Company (CEDC). CEDC zählt weltweit zu den größten Vodka-Marken-Produzenten.

BORCO-MARKEN-IMPORT
Kauffman wird in Deutschland und Österreich exklusiv von BORCO-MARKEN-IMPORT distribuiert. Borco, mit Sitz in Hamburg, ist einer der größten deutschen und europäischen Produzenten und Vermarkter internationaler Top Spirituosen Marken. Das Portfolio des inhabergeführten und unabhängigen Unternehmens, darunter u.a. Sierra Tequila, Fernet-Branca, Parliament Vodka und Champagne Lanson, deckt fast alle wichtigen internationalen Segmente ab und ist in seiner Stärke und Geschlossenheit sicher einmalig. Über zwanzig Marken nehmen einen ersten oder zweiten Platz in der Gunst der deutschen Konsumenten ein, sechs gehören zu den Top 100 der Weltrangliste.

Fact Sheet

Produkt: Kauffman Vodka

Herkunft: Russland

Kategorie: Russischer Luxury Vodka

Produzent: CEDC

Distributeur: BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH & Co. KG, Hamburg

Charakteristik: Kauffman ist ein ultrareiner Vodka, der gleichzeitig über ein subtiles, feines Geschmacksbild verfügt, das weltweit sowohl Connaisseure als auch Barkeeper begeistert.

Herstellung: Hergestellt nach allerhöchsten Qualitätsstandards. Die geheime Rezeptur ist durch elf russische Patente gesichert.

Besonderheit: Die Kauffman Vintage Varianten sind weltweit die einzigen Vintage Vodkas. Sie werden nur in den allerbesten Erntejahren hergestellt und aus einer einzigen Ernte, in der der Weizen den allerhöchsten Qualitätsansprüchen genügt, destilliert.

Trinkempfehlung: Kauffman ist pur ein absoluter Hochgenuss, so kommen die unterschiedlichen Geschmacksnoten sowie die feine Struktur der Kauffman Varianten wunderbar zur Geltung. Aber auch in vielen Drinks entfalten sich seine Noten hervorragend. So sind die weichen Noten des Kauffman Soft perfekt für einen klassischen Martini.

Ausstattung: 0,7l Flasche, 1l Flasche

Preis: Kauffman Selected Varianten „Hard“ und „Soft“ 0,7l ca. 60-70 Euro, Kauffman Special Selected 0,7l ca. 70-80 Euro, Kauffman Private Collection Luxury 1l ca. 140-150 Euro

Für weitere Informationen wenden Sie sich gern an:
BORCO-MARKEN-IMPORT,
Winsbergring 12-22,
22525 Hamburg
Telefon (040) 85 316-0,
E-Mail: infoline@borco.com