Professionalität

Achtsamkeit

Umweltbewusstsein

Wir arbeiten mit Leidenschaft für unsere Marken

Leidenschaft

Unser tägliches Denken und Handeln ist getrieben von jenen Werten, denen unser Familienunternehmen sein über 70-jähriges Bestehen verdankt. Diese Werte leben wir bis heute jeden Tag:

Unsere Werte

Trete in direkten Kontakt mit uns über unser Kontaktformular oder vernetze dich mit uns über unsere Social-Media-Kanäle!


Kontakt

r-064-019-0705

R-064-019-0705

Karriere bei uns

simon_p

Die familiäre Atmosphäre und individuelle Stärke der Kollegen ist deutlich zu spüren.
Es ist inspirierend, vieles selbst anzustoßen und damit etwas zu bewirken.

annika_f

Mich reizt bei BORCO vor allen Dingen die Internationalität: Zu allen Markeneignern pflegen wir ein freundschaftliches Verhältnis, das von Vertrauen und Energie geprägt ist.

sandy-kausche_homepage

Sandy Kausche_Homepage

Die Vielfalt des BORCO-Portfolios begeistert mich jeden Tag immer wieder neu und ermöglicht mir,
mit vielen inspirierenden Menschen zu arbeiten und gemeinsam Genussmomente zu schaffen – stets mit viel Leidenschaft, 
Offenheit und Vertrauen.


mw-neu

MW neu

Ich habe schon gern mit dem BORCO-Portfolio gearbeitet, als ich noch Barkeeper war. Es ist sehr umfangreich und erlaubt mir Kreativität und Passion zu leben. DISARONNO ergänzt dies als Marke aus meiner Sicht perfekt.


r-064-019-0371

R-064-019-0371

Seit über einem Jahrzehnt bin ich bei BORCO. Hier bekomme ich Freiraum für die Realisierung meiner Ideen. Selbstbestimmtes Arbeiten und Eigeninitiative stehen ganz vorne.

griess_emma

Griess_Emma

Die Unternehmenskultur, die offene Art der Kollegen und das große Vertrauen in mich haben mir den Einstieg in die BORCO- und Spirituosenwelt leicht gemacht. 

mai_thy_karriereseite

Mai_Thy_Karriereseite

Ein starkes Portfolio internationaler Marken in Kombination mit Flexibilität, innovativem Denken und Schnelligkeit - all das macht BORCO einzigartig und für mich zum attraktiven Arbeitgeber.

clas-hassenstein_homepage_karriere

Clas Hassenstein_Homepage_Karriere

Die familiäre Führung und das große Portfolio motivieren mich jeden Tag aufs Neue – und das schon seit über 20 Jahren.

Wir bieten motivierten Talenten und Spezialisten, die mit unseren Marken arbeiten wollen, vielfältige Karrieremöglichkeiten.


Jobs

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Rakı Portfolio mit den starken Marken Tekirdağ Rakisi sowie Yeni Rakı &#8211; dem weltweiten Marktführer in der Rakı-Kategorie–suchen wir als Verstärkung in unserem Gastronomie Vertriebs Team zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Area Sales Manager Raki für NRW (mit Schwerpunkt Großraum Düsseldorf), Weser-Ems Gebiet (m/w/d)
Befristet bis 31.12.2023
In dieser Position agierst Du als Markenbotschafter und bist das Gesicht der Flaggschiff-Marke Yeni Rakı und des gesamten Rakı-Portfolios. Du unterstützt Deinen Kundenkreis durch eigenständig entwickelte Konzepte für eine höhere Distribution, Visibilität, Aktivierung, Trainings, Events und Menükartenintegration des Rakı-Portfolios.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Zusammenarbeit mit dem Gastronomie Außendienst Team in Deiner Region</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Verträgen</li>
<li>Betreuung der Gastronomie-Kunden mit Schwerpunkt auf gehobene türkische und mediterrane Restaurants</li>
<li>Aktivierung der Schlüsselkunden mit dem Ziel die Nachfrage nach Raki deutlich zu steigern, die Präsenz der Kategorie zu erhöhen und das Image auszubauen durch:</li>
<li>Den richtigen Einsatz von POS-Materialien und Menükartenintegration</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein sehr gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Sehr gute Kenntnisse der Gastronomie-Szene in Deiner Region mit einem entsprechend starken Netzwerk</li>
<li>Barkeeper-Ausbildung und/oder Erfahrung im Außendienst der Getränkebranche von Vorteil</li>
<li>Interkulturelle Kompetenz: Nachweislich ein Verständnis für die Raki- Kultur und die damit verbundene Lebensart</li>
<li>Gute Englisch-Kenntnisse</li>
</ul>
<ul>
<li>Gute Deutschkenntnisse</li>
<li>Türkische Sprachkenntnisse sind vorhanden</li>
</ul>
<ul>
<li>Souveräner Umgang mit Systemen und Microsoft Office</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Teamplayer mit analytischer Denkweise: ergebnisorientiert und enthusiastisch</li>
<li>Strategisches Denkweise und analytische Fähigkeiten</li>
<li>Hohe Flexibilität und Reisebereitschaft sowie ein Gespür für Trends</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Area Sales Manager Raki Niedersachsen (m/w/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Zum 1. August 2023 suchen wir eine*n
Auszubildenden zur/zum Kauffrau/Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement
(w/m/d) Fachrichtung Außenhandel
&nbsp;
Ausbildungszeitraum: 3 Jahre
Was du Lernen wirst:
<ul>
<li>Warensortiment zusammenstellen und Dienstleistungen anbieten</li>
<li>Handelsspezifische Beschaffungslogistik planen und steuern</li>
<li>Einkauf von Waren und Dienstleistungen marktorientiert planen, organisieren und durchführen</li>
<li>Marketingmaßnahmen planen, durchführen, kontrollieren und steuern</li>
<li>Verkauf kundenorientiert planen und durchführen</li>
<li>Distribution planen und steuern</li>
<li>Kaufmännische Steuerung und Kontrolle durchführen</li>
<li>Abwicklung von Außenhandelsgeschäften und Bedienung von Auslandsmärkten</li>
<li>Anwendung internationaler Berufskompetenzen</li>
<li>Kommunizieren in einer Fremdsprache (englisch).</li>
</ul>
Der praktische Teil findet im Wechsel mit dem schulischen Unterricht an der Beruflichen Schule am Lämmermarkt statt.
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>Eine Perspektive mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
</ul>
Dein Profil
<ul>
<li>Guten Schulabschluss MSA oder Fachoberschule</li>
<li>hohe Motivation und rasche Auffassungsgabe</li>
<li>Freude an selbstständiger und abwechslungsreicher Arbeit</li>
<li>Gute Ausdrucksweise</li>
<li>Sehr gute Englisch- sowie Mathematik-Kenntnisse</li>
<li>Grundkenntnisse in MS Office 365 (Word, Excel, Power Point</li>
</ul>
&nbsp;
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com

Auszubildenden zur/zum Kauffrau/Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement (w/m/d) Fachrichtung Außenhandel

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Wir suchen als Unterstützung für unser Team im Kundenservice ab sofort eine*n
&nbsp;
Mitarbeiter*in für den Kundenservice (m/w/d)
Du gewährleistest eine effiziente und zuverlässigen Steuerung aller eingehenden Aufträge unter Einhaltung der vorgegebenen Budgets sowie der Planzahlen. Dafür kommunizierst Du nicht nur mit den Kollegen*innen und Kollegen, sondern auch mit unseren Logistikpartnern im In- und Ausland.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Erstellung der benötigten Exportdokumente</li>
<li>Abstimmung mit dem Finanzbereich (Vorkasse / OP-Listen)</li>
<li>Koordination der Aufgaben mit der internen Zollabteilung</li>
<li>Korrespondenz mit nationalen und internationalen Kunden</li>
<li>Pflege und Neukundenanlage in dem ERP-System</li>
<li>interne Abstimmung mit unserer Produktionsplanung sowie mit den Vertriebs Bereichen</li>
</ul>
Was bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>flexible und hybride Arbeitszeiten und Arbeitsmöglichkeit im Mobile Office</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Zuschüsse zu Fahrtkosten</li>
<li>Mitarbeiterunterstützungsprogramm</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>die Möglichkeit, deinen Hund mit ins Büro zu nehmen</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>3 – 5 Jahre Berufserfahrung in der Logistikbranche oder in der Kundenbetreuung</li>
<li>Idealerweise Erfahrung in der Kundenbearbeitung von Duty-Free Kunden</li>
<li>Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift</li>
<li>Sicherer Umgang mit Office 365</li>
<li>Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise</li>
<li>Fähigkeit zur Prioritätensetzung und kundenorientierten Problemlösung</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com

Mitarbeiter*in für den Kundenservice (m/w/d)

Von Sierra Tequila bis bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von hanseatischen Werten bis zu agilem Handeln. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Für unsere Kunden in Berlin, Usedom und Rügen suchen wir als Unterstützung in unserem Gastronomie Außendienstteam zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n
&nbsp;
Area Sales Manager* in Berlin (w/m/d) 
In dieser Position bist Du der erste Ansprechpartner für unsere Kunden in der Gastronomie. Du bist verantwortlich für den Absatz und Markenaufbau des gesamten BORCO Portfolios und baust die Kundenbeziehungen auf- und aus.
&nbsp;
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Eigenständige Umsetzung von Vertriebs- und Marketingmaßnahmen</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Pouringverträgen</li>
<li>Entwicklung und kreative Umsetzung von individuellen, kundenspezifischen Vermarktungsstrategien</li>
<li>Ergebnisplanung und Erfüllung der definierten Ziele inkl. Verantwortungsbewusstem Budgeteinsatz</li>
<li>Eigenständige administrative Tätigkeit im CRM-System: Pflege von Daten und Reporting</li>
<li>Proaktive &amp; konstruktive bereichsübergreifende Zusammenarbeit (z.B. Trade Marketing &amp; Brand Management)</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter: innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
&nbsp;
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Mehrjährige relevante Berufserfahrung in der Gastronomie und im Außendienst</li>
<li>Hohe Affinität zu Spirituosen und Barkultur</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Systemisch stark in CRM-Systemen und in Microsoft Office</li>
<li>Gute Englisch- und Deutschkenntnisse</li>
</ul>
&nbsp;
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Direkt bewerben: career@borco.com

Area Sales Manager*in Berlin (m/w/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Whisky Portfolio suchen wir Unterstützung in unserem Marketing-Team und zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Brand Manager Whisky (w/m/d)
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Umsetzung von Marketing-Aktivitäten im Premium Whiskys Sortiment</li>
<li>Kontrolle der Performance und enge Abstimmung mit dem Key Account Team sowie den Bereichen On-Trade (Gastronomie) und E-Commerce (Amazon) zur optimalen Business Entwicklung</li>
<li>Planung und Umsetzung des Brand Plans in enger Abstimmung mit dem Senior Brand Manager</li>
<li>Aufbereitung von monatlichen Distributions-Reportings</li>
<li>regelmäßige Absatz- und Wettbewerbsanalysen u.a. anhand von Nielsen Daten</li>
<li>eigenständige Budgetplanung- und Verwaltung inkl. der Abrechnung</li>
<li>Eigenständiges Partnermanagement: Vorbereitung und Präsentation von quartalsweisen oder halbjährlichen Business Reviews</li>
<li>Unterstützung bei der Planung und Durchführung von Messen, Events und Veranstaltungen</li>
<li>Entwicklung von Instore Aktivitäten im LEH und Spezialitätenhandel in Zusammenarbeit mit dem Trade-Marketing Team</li>
<li>Support des Senior Marketing Managers</li>
</ul>
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>flexible und hybride Arbeitszeiten und Arbeitsmöglichkeit im Mobile Office</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge, Zuschüsse zu Fahrtkosten</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>die Möglichkeit, deinen Hund mit ins Büro zu nehmen</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>ein erfolgreich abgeschlossenes Studium mit Schwerpunkt Marketing und/oder Vertrieb oder eine vergleichbare Berufsausbildung mit entsprechender Berufserfahrung</li>
<li>mindestens 2-3 Jahre Erfahrung im Brand Management oder im Vertrieb vorzugsweise im Bereich Konsumgüter, im Umgang mit Medien und Marktforschung</li>
<li>Erste Erfahrungen mit AC Nielsen, GfK etc.</li>
<li>Branchenerfahrung ist von Vorteil</li>
<li>Deutsch und Englisch fließend in Wort und Schrift</li>
<li>Nachweisliche Erfahrung in interdisziplinären Projekten, um unsere Auslandspartner optimal unterstützen zu können</li>
<li>Sehr gute MS Office Kenntnisse (vor allem PowerPoint und Excel)</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Brand Manager Whisky (w/m/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Zum 1. August 2023 suchen wir einen
Maschinen- und Anlagenführer*in (w/m/d)
Lebensmitteltechnik
Ausbildungszeitraum:  2 Jahre
Was Du lernen wirst:
<ul>
<li>Bedienen und Einrichten von Maschinen und Anlagen</li>
<li>Vorbereitung von Arbeitsabläufen</li>
<li>Auswählen manueller und maschineller Fertigungstechniken und Anwendung dieser</li>
<li>Nutzen von Steuerungs- und Regelungseinrichtungen</li>
<li>Warten und Inspizieren von Maschinen und Anlagen und beheben von Störungen</li>
<li>Durchführung von qualitätssichernden Maßnahmen</li>
<li>Berücksichtigung von Vorgaben des Umweltschutzes und der Arbeitssicherheit</li>
<li>Dokumentation Produktionsdaten</li>
<li>Abstimmung mit Vor- und Nachgelagerten Bereichen</li>
</ul>
Der praktische Teil findet im Wechsel mit dem schulischen Unterricht Walter-Lehmkuhl-Schule in Neumünster statt.
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>Eine Perspektive mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
</ul>
Dein Profil
<ul>
<li>Guter Schulabschluss, vorzugsweise an einer MSA oder guten ESA</li>
<li>Hohe Motivation und rasche Auffassungsgabe</li>
<li>Freude an selbstständiger und abwechslungsreicher Arbeit</li>
<li>Gute Ausdrucksweise</li>
<li>Teamfähigkeit</li>
<li>Körperliche Belastbarkeit</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer*in (w/m/d) Lebensmitteltechnik

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
In Hamburg-Bahrenfeld füllen wir die Produkte für unsere Kunden*innen ab. Als Unterstützung für unser technisches Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Elektrofachkraft (m/w/d)
Als Mitglied unseres technischen Teams führen sie regelmäßige Wartungsarbeiten an unseren Anlagen durch und suchen nach Lösungen, wenn die Anlage Fehlfunktionen aufweist.
Die Aufgaben:
<ul>
<li>Betreuung, Wartung und Reparaturen unserer Abfüllanlagen im elektronischen und mechanischen Bereich</li>
<li>Programmierung, Prozessoptimierung und Pflege der Siemens SPS-Steuerungen mit Simatic S7</li>
<li>Optimierung und Visualisierung unser Anlagensteuerungen mit Simatic Manager Step 7 V5.6, und Simatic WinCC flexibel 2008 oder Siemens Tia Portal V14</li>
<li>Fehlersuche, Austausch und Inbetriebnahme von SEW Antrieben und Umrichtern mit „Movitools Motion Studio“</li>
<li>Aktive Zusammenarbeit mit externen Servicetechnikern</li>
</ul>
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Zuschuss zu den Fahrkosten</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
</ul>
Ihr Profil:
<ul>
<li>Erfolgreiche Ausbildung als Elektroniker*in, oder eine vergleichbare Qualifikation in Steuerungs- und Anlagentechnik mit Berufserfahrung</li>
<li>Wünschenswert sind praktische Kenntnisse in der Programmierung von Siemens SPS-Steuerungen</li>
<li>Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift</li>
<li>Gute MS Office Kenntnisse</li>
<li>Gute Auffassungsgabe sowie lösungsorientiertes Denken und Handeln</li>
<li>Selbstständige und systematische Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Sie. Senden Sie uns Ihren Lebenslauf oder Ihre Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp; Co. KG 
Christina Mangold 
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg 
Direkt bewerben: career@borco.com

Elektrofachkraft (w/m/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Rakı Portfolio mit den starken Marken Tekirdağ Rakisi sowie Yeni Rakı &#8211; dem weltweiten Marktführer in der Rakı-Kategorie–suchen wir als Verstärkung in unserem Gastronomie Vertriebs Team zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Area Sales Manager Raki (w/m/d) für die Region Südostdeutschland
Befristet für 12 Monate
In dieser Position agierst Du als Markenbotschafter und bist das Gesicht der Flaggschiff-Marke Yeni Rakı und des gesamten Rakı-Portfolios. Du unterstützt Deinen Kundenkreis durch eigenständig entwickelte Konzepte für eine höhere Distribution, Visibilität, Aktivierung, Trainings, Events und Menükartenintegration des Rakı-Portfolios.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Zusammenarbeit mit dem Gastronomie Außendienst Team in Deiner Region</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Verträgen</li>
<li>Betreuung der Gastronomie-Kunden mit Schwerpunkt auf gehobene türkische und mediterrane Restaurants</li>
<li>Aktivierung der Schlüsselkunden mit dem Ziel die Nachfrage nach Raki deutlich zu steigern, die Präsenz der Kategorie zu erhöhen und das Image auszubauen durch:</li>
<li>Den richtigen Einsatz von POS-Materialien und Menükartenintegration</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein sehr gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Sehr gute Kenntnisse der Gastronomie-Szene in Deiner Region mit einem entsprechend starken Netzwerk</li>
<li>Barkeeper-Ausbildung und/oder Erfahrung im Außendienst der Getränkebranche von Vorteil</li>
<li>Interkulturelle Kompetenz: Nachweislich ein Verständnis für die Raki- Kultur und die damit verbundene Lebensart</li>
<li>Gute Englisch-Kenntnisse</li>
<li>Gute Deutschkenntnisse</li>
<li>Türkische Sprachkenntnisse sind vorhanden</li>
<li>Souveräner Umgang mit Systemen und Microsoft Office</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Teamplayer mit analytischer Denkweise: ergebnisorientiert und enthusiastisch</li>
<li>Strategisches Denkweise und analytische Fähigkeiten</li>
<li>Hohe Flexibilität und Reisebereitschaft sowie ein Gespür für Trends</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Area Sales Manager*in (w/m/d) Raki Südostdeutschland

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Rakı Portfolio mit den starken Marken Tekirdağ Rakisi sowie Yeni Rakı &#8211; dem weltweiten Marktführer in der Rakı-Kategorie–suchen wir als Verstärkung in unserem Gastronomie Vertriebs Team zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Area Sales Manager*in Raki (w/m/d) für die Region Südwestdeutschland
Befristet für 12 Monate
In dieser Position agierst Du als Markenbotschafter und bist das Gesicht der Flaggschiff-Marke Yeni Rakı und des gesamten Rakı-Portfolios. Du unterstützt Deinen Kundenkreis durch eigenständig entwickelte Konzepte für eine höhere Distribution, Visibilität, Aktivierung, Trainings, Events und Menükartenintegration des Rakı-Portfolios.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Zusammenarbeit mit dem Gastronomie Außendienst Team in Deiner Region</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Verträgen</li>
<li>Betreuung der Gastronomie-Kunden mit Schwerpunkt auf gehobene türkische und mediterrane Restaurants</li>
<li>Aktivierung der Schlüsselkunden mit dem Ziel die Nachfrage nach Raki deutlich zu steigern, die Präsenz der Kategorie zu erhöhen und das Image auszubauen durch:</li>
<li>Den richtigen Einsatz von POS-Materialien und Menükartenintegration</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein sehr gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
&nbsp;
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Sehr gute Kenntnisse der Gastronomie-Szene in Deiner Region mit einem entsprechend starken Netzwerk</li>
<li>Barkeeper-Ausbildung und/oder Erfahrung im Außendienst der Getränkebranche von Vorteil</li>
<li>Interkulturelle Kompetenz: Nachweislich ein Verständnis für die Raki- Kultur und die damit verbundene Lebensart</li>
<li>Gute Englisch-Kenntnisse</li>
<li>Gute Deutschkenntnisse</li>
<li>Türkische Sprachkenntnisse sind vorhanden</li>
<li>Souveräner Umgang mit Systemen und Microsoft Office</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Teamplayer mit analytischer Denkweise: ergebnisorientiert und enthusiastisch</li>
<li>Strategisches Denkweise und analytische Fähigkeiten</li>
<li>Hohe Flexibilität und Reisebereitschaft sowie ein Gespür für Trends</li>
</ul>
&nbsp;
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;