Professionalität

Achtsamkeit

Umweltbewusstsein

Wir arbeiten mit Leidenschaft für unsere Marken

Leidenschaft

Unser tägliches Denken und Handeln ist getrieben von jenen Werten, denen unser Familienunternehmen sein über 70-jähriges Bestehen verdankt. Diese Werte leben wir bis heute jeden Tag:

Unsere Werte

Trete in direkten Kontakt mit uns über unser Kontaktformular oder vernetze dich mit uns über unsere Social-Media-Kanäle!


Kontakt

r-064-019-0705

R-064-019-0705

Karriere bei uns

simon_p

Die familiäre Atmosphäre und individuelle Stärke der Kollegen ist deutlich zu spüren.
Es ist inspirierend, vieles selbst anzustoßen und damit etwas zu bewirken.

griess_emma

Griess_Emma

Die Unternehmenskultur, die offene Art der Kollegen und das große Vertrauen in mich haben mir den Einstieg in die BORCO- und Spirituosenwelt leicht gemacht. 

annika_f

Mich reizt bei BORCO vor allen Dingen die Internationalität: Zu allen Markeneignern pflegen wir ein freundschaftliches Verhältnis, das von Vertrauen und Energie geprägt ist.

mw-neu

MW neu

Ich habe schon gern mit dem BORCO-Portfolio gearbeitet, als ich noch Barkeeper war. Es ist sehr umfangreich und erlaubt mir Kreativität und Passion zu leben. DISARONNO ergänzt dies als Marke aus meiner Sicht perfekt.


r-064-019-0371

R-064-019-0371

Seit über einem Jahrzehnt bin ich bei BORCO. Hier bekomme ich Freiraum für die Realisierung meiner Ideen. Selbstbestimmtes Arbeiten und Eigeninitiative stehen ganz vorne.

clas-hassenstein_homepage_karriere

Clas Hassenstein_Homepage_Karriere

Die familiäre Führung und das große Portfolio motivieren mich jeden Tag aufs Neue – und das schon seit über 20 Jahren.

sandy-kausche_homepage

Sandy Kausche_Homepage

Die Vielfalt des BORCO-Portfolios begeistert mich jeden Tag immer wieder neu und ermöglicht mir,
mit vielen inspirierenden Menschen zu arbeiten und gemeinsam Genussmomente zu schaffen – stets mit viel Leidenschaft, 
Offenheit und Vertrauen.


mai_thy_karriereseite

Mai_Thy_Karriereseite

Ein starkes Portfolio internationaler Marken in Kombination mit Flexibilität, innovativem Denken und Schnelligkeit - all das macht BORCO einzigartig und für mich zum attraktiven Arbeitgeber.

Wir bieten motivierten Talenten und Spezialisten, die mit unseren Marken arbeiten wollen, vielfältige Karrieremöglichkeiten.


Jobs

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Rakı Portfolio mit den starken Marken Tekirdağ Rakisi sowie Yeni Rakı &#8211; dem weltweiten Marktführer in der Rakı-Kategorie–suchen wir als Verstärkung in unserem Gastronomie Vertriebs Team zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Area Sales Manager Raki für NRW (mit Schwerpunkt Großraum Düsseldorf), Weser-Ems Gebiet (m/w/d)
Befristet bis 31.12.2023
In dieser Position agierst Du als Markenbotschafter und bist das Gesicht der Flaggschiff-Marke Yeni Rakı und des gesamten Rakı-Portfolios. Du unterstützt Deinen Kundenkreis durch eigenständig entwickelte Konzepte für eine höhere Distribution, Visibilität, Aktivierung, Trainings, Events und Menükartenintegration des Rakı-Portfolios.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Zusammenarbeit mit dem Gastronomie Außendienst Team in Deiner Region</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Verträgen</li>
<li>Betreuung der Gastronomie-Kunden mit Schwerpunkt auf gehobene türkische und mediterrane Restaurants</li>
<li>Aktivierung der Schlüsselkunden mit dem Ziel die Nachfrage nach Raki deutlich zu steigern, die Präsenz der Kategorie zu erhöhen und das Image auszubauen durch:</li>
<li>Den richtigen Einsatz von POS-Materialien und Menükartenintegration</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein sehr gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Sehr gute Kenntnisse der Gastronomie-Szene in Deiner Region mit einem entsprechend starken Netzwerk</li>
<li>Barkeeper-Ausbildung und/oder Erfahrung im Außendienst der Getränkebranche von Vorteil</li>
<li>Interkulturelle Kompetenz: Nachweislich ein Verständnis für die Raki- Kultur und die damit verbundene Lebensart</li>
<li>Gute Englisch-Kenntnisse</li>
</ul>
<ul>
<li>Gute Deutschkenntnisse</li>
<li>Türkische Sprachkenntnisse sind vorhanden</li>
</ul>
<ul>
<li>Souveräner Umgang mit Systemen und Microsoft Office</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Teamplayer mit analytischer Denkweise: ergebnisorientiert und enthusiastisch</li>
<li>Strategisches Denkweise und analytische Fähigkeiten</li>
<li>Hohe Flexibilität und Reisebereitschaft sowie ein Gespür für Trends</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Area Sales Manager Raki Niedersachsen (m/w/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Zum 1. August 2023 suchen wir eine*n
Auszubildenden zur/zum Kauffrau/Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement
(w/m/d) Fachrichtung Außenhandel
&nbsp;
Ausbildungszeitraum: 3 Jahre
Was du Lernen wirst:
<ul>
<li>Warensortiment zusammenstellen und Dienstleistungen anbieten</li>
<li>Handelsspezifische Beschaffungslogistik planen und steuern</li>
<li>Einkauf von Waren und Dienstleistungen marktorientiert planen, organisieren und durchführen</li>
<li>Marketingmaßnahmen planen, durchführen, kontrollieren und steuern</li>
<li>Verkauf kundenorientiert planen und durchführen</li>
<li>Distribution planen und steuern</li>
<li>Kaufmännische Steuerung und Kontrolle durchführen</li>
<li>Abwicklung von Außenhandelsgeschäften und Bedienung von Auslandsmärkten</li>
<li>Anwendung internationaler Berufskompetenzen</li>
<li>Kommunizieren in einer Fremdsprache (englisch).</li>
</ul>
Der praktische Teil findet im Wechsel mit dem schulischen Unterricht an der Beruflichen Schule am Lämmermarkt statt.
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>Eine Perspektive mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
</ul>
Dein Profil
<ul>
<li>Guten Schulabschluss MSA oder Fachoberschule</li>
<li>hohe Motivation und rasche Auffassungsgabe</li>
<li>Freude an selbstständiger und abwechslungsreicher Arbeit</li>
<li>Gute Ausdrucksweise</li>
<li>Sehr gute Englisch- sowie Mathematik-Kenntnisse</li>
<li>Grundkenntnisse in MS Office 365 (Word, Excel, Power Point</li>
</ul>
&nbsp;
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com

Auszubildenden zur/zum Kauffrau/Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement (w/m/d) Fachrichtung Außenhandel

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Wir suchen als Unterstützung für unser Team im Kundenservice ab sofort eine*n
&nbsp;
Mitarbeiter*in für den Kundenservice (m/w/d)
Du gewährleistest eine effiziente und zuverlässigen Steuerung aller eingehenden Aufträge unter Einhaltung der vorgegebenen Budgets sowie der Planzahlen. Dafür kommunizierst Du nicht nur mit den Kollegen*innen und Kollegen, sondern auch mit unseren Logistikpartnern im In- und Ausland.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Erstellung der benötigten Exportdokumente</li>
<li>Abstimmung mit dem Finanzbereich (Vorkasse / OP-Listen)</li>
<li>Koordination der Aufgaben mit der internen Zollabteilung</li>
<li>Korrespondenz mit nationalen und internationalen Kunden</li>
<li>Pflege und Neukundenanlage in dem ERP-System</li>
<li>interne Abstimmung mit unserer Produktionsplanung sowie mit den Vertriebs Bereichen</li>
</ul>
Was bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>flexible und hybride Arbeitszeiten und Arbeitsmöglichkeit im Mobile Office</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Zuschüsse zu Fahrtkosten</li>
<li>Mitarbeiterunterstützungsprogramm</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>die Möglichkeit, deinen Hund mit ins Büro zu nehmen</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>3 – 5 Jahre Berufserfahrung in der Logistikbranche oder in der Kundenbetreuung</li>
<li>Idealerweise Erfahrung in der Kundenbearbeitung von Duty-Free Kunden</li>
<li>Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift</li>
<li>Sicherer Umgang mit Office 365</li>
<li>Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise</li>
<li>Fähigkeit zur Prioritätensetzung und kundenorientierten Problemlösung</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com

Mitarbeiter*in für den Kundenservice (m/w/d)

Von Sierra Tequila bis bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von hanseatischen Werten bis zu agilem Handeln. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Für unsere Kunden in Berlin, Usedom und Rügen suchen wir als Unterstützung in unserem Gastronomie Außendienstteam zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n
&nbsp;
Area Sales Manager* in Berlin (w/m/d) 
In dieser Position bist Du der erste Ansprechpartner für unsere Kunden in der Gastronomie. Du bist verantwortlich für den Absatz und Markenaufbau des gesamten BORCO Portfolios und baust die Kundenbeziehungen auf- und aus.
&nbsp;
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Eigenständige Umsetzung von Vertriebs- und Marketingmaßnahmen</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Pouringverträgen</li>
<li>Entwicklung und kreative Umsetzung von individuellen, kundenspezifischen Vermarktungsstrategien</li>
<li>Ergebnisplanung und Erfüllung der definierten Ziele inkl. Verantwortungsbewusstem Budgeteinsatz</li>
<li>Eigenständige administrative Tätigkeit im CRM-System: Pflege von Daten und Reporting</li>
<li>Proaktive &amp; konstruktive bereichsübergreifende Zusammenarbeit (z.B. Trade Marketing &amp; Brand Management)</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter: innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
&nbsp;
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Mehrjährige relevante Berufserfahrung in der Gastronomie und im Außendienst</li>
<li>Hohe Affinität zu Spirituosen und Barkultur</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Systemisch stark in CRM-Systemen und in Microsoft Office</li>
<li>Gute Englisch- und Deutschkenntnisse</li>
</ul>
&nbsp;
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Direkt bewerben: career@borco.com

Area Sales Manager*in Berlin (m/w/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Whisky Portfolio suchen wir Unterstützung in unserem Marketing-Team und zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Brand Manager Whisky (w/m/d)
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Umsetzung von Marketing-Aktivitäten im Premium Whiskys Sortiment</li>
<li>Kontrolle der Performance und enge Abstimmung mit dem Key Account Team sowie den Bereichen On-Trade (Gastronomie) und E-Commerce (Amazon) zur optimalen Business Entwicklung</li>
<li>Planung und Umsetzung des Brand Plans in enger Abstimmung mit dem Senior Brand Manager</li>
<li>Aufbereitung von monatlichen Distributions-Reportings</li>
<li>regelmäßige Absatz- und Wettbewerbsanalysen u.a. anhand von Nielsen Daten</li>
<li>eigenständige Budgetplanung- und Verwaltung inkl. der Abrechnung</li>
<li>Eigenständiges Partnermanagement: Vorbereitung und Präsentation von quartalsweisen oder halbjährlichen Business Reviews</li>
<li>Unterstützung bei der Planung und Durchführung von Messen, Events und Veranstaltungen</li>
<li>Entwicklung von Instore Aktivitäten im LEH und Spezialitätenhandel in Zusammenarbeit mit dem Trade-Marketing Team</li>
<li>Support des Senior Marketing Managers</li>
</ul>
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>flexible und hybride Arbeitszeiten und Arbeitsmöglichkeit im Mobile Office</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge, Zuschüsse zu Fahrtkosten</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>die Möglichkeit, deinen Hund mit ins Büro zu nehmen</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>ein erfolgreich abgeschlossenes Studium mit Schwerpunkt Marketing und/oder Vertrieb oder eine vergleichbare Berufsausbildung mit entsprechender Berufserfahrung</li>
<li>mindestens 2-3 Jahre Erfahrung im Brand Management oder im Vertrieb vorzugsweise im Bereich Konsumgüter, im Umgang mit Medien und Marktforschung</li>
<li>Erste Erfahrungen mit AC Nielsen, GfK etc.</li>
<li>Branchenerfahrung ist von Vorteil</li>
<li>Deutsch und Englisch fließend in Wort und Schrift</li>
<li>Nachweisliche Erfahrung in interdisziplinären Projekten, um unsere Auslandspartner optimal unterstützen zu können</li>
<li>Sehr gute MS Office Kenntnisse (vor allem PowerPoint und Excel)</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Brand Manager Whisky (w/m/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
&nbsp;
Zum 1. August 2023 suchen wir einen
Maschinen- und Anlagenführer*in (w/m/d)
Lebensmitteltechnik
Ausbildungszeitraum:  2 Jahre
Was Du lernen wirst:
<ul>
<li>Bedienen und Einrichten von Maschinen und Anlagen</li>
<li>Vorbereitung von Arbeitsabläufen</li>
<li>Auswählen manueller und maschineller Fertigungstechniken und Anwendung dieser</li>
<li>Nutzen von Steuerungs- und Regelungseinrichtungen</li>
<li>Warten und Inspizieren von Maschinen und Anlagen und beheben von Störungen</li>
<li>Durchführung von qualitätssichernden Maßnahmen</li>
<li>Berücksichtigung von Vorgaben des Umweltschutzes und der Arbeitssicherheit</li>
<li>Dokumentation Produktionsdaten</li>
<li>Abstimmung mit Vor- und Nachgelagerten Bereichen</li>
</ul>
Der praktische Teil findet im Wechsel mit dem schulischen Unterricht Walter-Lehmkuhl-Schule in Neumünster statt.
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>Eine Perspektive mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
</ul>
Dein Profil
<ul>
<li>Guter Schulabschluss, vorzugsweise an einer MSA oder guten ESA</li>
<li>Hohe Motivation und rasche Auffassungsgabe</li>
<li>Freude an selbstständiger und abwechslungsreicher Arbeit</li>
<li>Gute Ausdrucksweise</li>
<li>Teamfähigkeit</li>
<li>Körperliche Belastbarkeit</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer*in (w/m/d) Lebensmitteltechnik

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
In Hamburg-Bahrenfeld füllen wir die Produkte für unsere Kunden*innen ab. Als Unterstützung für unser technisches Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Elektrofachkraft (m/w/d)
Als Mitglied unseres technischen Teams führen sie regelmäßige Wartungsarbeiten an unseren Anlagen durch und suchen nach Lösungen, wenn die Anlage Fehlfunktionen aufweist.
Die Aufgaben:
<ul>
<li>Betreuung, Wartung und Reparaturen unserer Abfüllanlagen im elektronischen und mechanischen Bereich</li>
<li>Programmierung, Prozessoptimierung und Pflege der Siemens SPS-Steuerungen mit Simatic S7</li>
<li>Optimierung und Visualisierung unser Anlagensteuerungen mit Simatic Manager Step 7 V5.6, und Simatic WinCC flexibel 2008 oder Siemens Tia Portal V14</li>
<li>Fehlersuche, Austausch und Inbetriebnahme von SEW Antrieben und Umrichtern mit „Movitools Motion Studio“</li>
<li>Aktive Zusammenarbeit mit externen Servicetechnikern</li>
</ul>
Was wir bieten:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Zuschuss zu den Fahrkosten</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
</ul>
Ihr Profil:
<ul>
<li>Erfolgreiche Ausbildung als Elektroniker*in, oder eine vergleichbare Qualifikation in Steuerungs- und Anlagentechnik mit Berufserfahrung</li>
<li>Wünschenswert sind praktische Kenntnisse in der Programmierung von Siemens SPS-Steuerungen</li>
<li>Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift</li>
<li>Gute MS Office Kenntnisse</li>
<li>Gute Auffassungsgabe sowie lösungsorientiertes Denken und Handeln</li>
<li>Selbstständige und systematische Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Sie. Senden Sie uns Ihren Lebenslauf oder Ihre Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp; Co. KG 
Christina Mangold 
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg 
Direkt bewerben: career@borco.com

Elektrofachkraft (w/m/d)

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Rakı Portfolio mit den starken Marken Tekirdağ Rakisi sowie Yeni Rakı &#8211; dem weltweiten Marktführer in der Rakı-Kategorie–suchen wir als Verstärkung in unserem Gastronomie Vertriebs Team zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Area Sales Manager Raki (w/m/d) für die Region Südostdeutschland
Befristet für 12 Monate
In dieser Position agierst Du als Markenbotschafter und bist das Gesicht der Flaggschiff-Marke Yeni Rakı und des gesamten Rakı-Portfolios. Du unterstützt Deinen Kundenkreis durch eigenständig entwickelte Konzepte für eine höhere Distribution, Visibilität, Aktivierung, Trainings, Events und Menükartenintegration des Rakı-Portfolios.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Zusammenarbeit mit dem Gastronomie Außendienst Team in Deiner Region</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Verträgen</li>
<li>Betreuung der Gastronomie-Kunden mit Schwerpunkt auf gehobene türkische und mediterrane Restaurants</li>
<li>Aktivierung der Schlüsselkunden mit dem Ziel die Nachfrage nach Raki deutlich zu steigern, die Präsenz der Kategorie zu erhöhen und das Image auszubauen durch:</li>
<li>Den richtigen Einsatz von POS-Materialien und Menükartenintegration</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein sehr gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Sehr gute Kenntnisse der Gastronomie-Szene in Deiner Region mit einem entsprechend starken Netzwerk</li>
<li>Barkeeper-Ausbildung und/oder Erfahrung im Außendienst der Getränkebranche von Vorteil</li>
<li>Interkulturelle Kompetenz: Nachweislich ein Verständnis für die Raki- Kultur und die damit verbundene Lebensart</li>
<li>Gute Englisch-Kenntnisse</li>
<li>Gute Deutschkenntnisse</li>
<li>Türkische Sprachkenntnisse sind vorhanden</li>
<li>Souveräner Umgang mit Systemen und Microsoft Office</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Teamplayer mit analytischer Denkweise: ergebnisorientiert und enthusiastisch</li>
<li>Strategisches Denkweise und analytische Fähigkeiten</li>
<li>Hohe Flexibilität und Reisebereitschaft sowie ein Gespür für Trends</li>
</ul>
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;

Area Sales Manager*in (w/m/d) Raki Südostdeutschland

Von Sierra Tequila bis Yeni Raki. Vom High-Class-Whisky-Tasting bis zur Clubwiedereröffnung auf dem Kiez. Von familiären Werten bis zur internationalen Vermarktung unserer Premiumspirituosen. Unsere Konsument*innen stets im Blick. Das sind wir: BORCO.
Für unser Rakı Portfolio mit den starken Marken Tekirdağ Rakisi sowie Yeni Rakı &#8211; dem weltweiten Marktführer in der Rakı-Kategorie–suchen wir als Verstärkung in unserem Gastronomie Vertriebs Team zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Area Sales Manager*in Raki (w/m/d) für die Region Südwestdeutschland
Befristet für 12 Monate
In dieser Position agierst Du als Markenbotschafter und bist das Gesicht der Flaggschiff-Marke Yeni Rakı und des gesamten Rakı-Portfolios. Du unterstützt Deinen Kundenkreis durch eigenständig entwickelte Konzepte für eine höhere Distribution, Visibilität, Aktivierung, Trainings, Events und Menükartenintegration des Rakı-Portfolios.
Deine Aufgaben:
<ul>
<li>Zusammenarbeit mit dem Gastronomie Außendienst Team in Deiner Region</li>
<li>Identifizierung und Akquise von Neukunden und Abschluss von Listungen und Verträgen</li>
<li>Betreuung der Gastronomie-Kunden mit Schwerpunkt auf gehobene türkische und mediterrane Restaurants</li>
<li>Aktivierung der Schlüsselkunden mit dem Ziel die Nachfrage nach Raki deutlich zu steigern, die Präsenz der Kategorie zu erhöhen und das Image auszubauen durch:</li>
<li>Den richtigen Einsatz von POS-Materialien und Menükartenintegration</li>
</ul>
Das bieten wir:
<ul>
<li>eine spannende Aufgabe in einem dynamischen Marken- und Unternehmensumfeld</li>
<li>ein sehr gutes Miteinander mit dem Willen, gemeinsam etwas zu bewegen</li>
<li>eine attraktive betriebliche Altersvorsorge</li>
<li>Teamevents und Mitarbeiter*innen-Vergünstigungen</li>
<li>Firmenwagen auch zur privaten Nutzung inkl. Tankkarte</li>
</ul>
&nbsp;
Dein Profil:
<ul>
<li>Abgeschlossene Berufsausbildung im Gastronomie-/ Hotelfach-Bereich oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung</li>
<li>Sehr gute Kenntnisse der Gastronomie-Szene in Deiner Region mit einem entsprechend starken Netzwerk</li>
<li>Barkeeper-Ausbildung und/oder Erfahrung im Außendienst der Getränkebranche von Vorteil</li>
<li>Interkulturelle Kompetenz: Nachweislich ein Verständnis für die Raki- Kultur und die damit verbundene Lebensart</li>
<li>Gute Englisch-Kenntnisse</li>
<li>Gute Deutschkenntnisse</li>
<li>Türkische Sprachkenntnisse sind vorhanden</li>
<li>Souveräner Umgang mit Systemen und Microsoft Office</li>
<li>Ausgeprägte Kundenorientierung</li>
<li>Teamplayer mit analytischer Denkweise: ergebnisorientiert und enthusiastisch</li>
<li>Strategisches Denkweise und analytische Fähigkeiten</li>
<li>Hohe Flexibilität und Reisebereitschaft sowie ein Gespür für Trends</li>
</ul>
&nbsp;
Klingt spannend? Wir freuen uns auf Dich. Sende uns Deinen Lebenslauf inkl. Kündigungsfrist und Gehaltsvorstellungen oder Deine Fragen an:
BORCO-MARKEN-IMPORT Matthiesen GmbH &amp;Co. KG
Christina Mangold
Winsbergring 12 – 22, 22525 Hamburg
Bitte Bewerbungen an: career@borco.com
&nbsp;